|
HyperSnap是一款老牌优秀的屏幕截图工具，全新界面，不仅能抓取标准桌面程序，还能抓取 DirectX, 3Dfx Glide的 游戏视频或 DVD 屏幕图。能以 20 多种图形格式（包括：BMP, GIF,JPEG, TIFF, PCX等）保存并阅读图片。可以用快捷键或自动定时器从屏幕上抓图。它的功能还包括：在所抓取的图像中显示鼠标轨迹，收集工具，编辑图片（加特效，调颜色等），还能选择从 TWAIN 装置中（扫描仪和数码相机）抓图。
关于汉化声明：
汉化软件是自发的民间行为，十几年来对于推广和宣传国外大量优秀软件的作用有目共睹，不容抹杀。某国内公司看到了商机，在此基础上进行商业代理，坐享其成！且仅凭主观臆想（即所谓汉化补丁被用户下载后再加入破解之类）就以此为依据，试图袭断、阻止民间汉化行为。
本人认为：
1、该主观臆断是对用户的污蔑，且即使存在，那也是用户个人行为，与本人以及与仅具有汉化英文语言资源功能的汉化补丁无关。
2、该公司代理的是与英文版完全不同的简体中文版（包括注册机制），而本汉化补丁是针对英文版的，与该公司所代理的产品完全不是同一产品！再，本汉化补丁所采用的形式，与国内最大的汉化软件网站《汉化新世纪》发布的补丁形式一致，此形式涉及法律方面的讨论早已有了结论，在此，附篇文章 论汉化软件的法律地位（转自《汉化新世纪》），与大家共勉。
特别补充声明：
1、本汉化补丁是在接到中文版代理公司版权警告后紧急制作，不包括任何所谓的破解，同时还在本人的所有QQ群内进行了通告，即本补丁将把英文版语言资源汉化为简体中文；本补丁不包含（今后也不再涉及）任何破解、注册以及其它涉及版权的文件或内容。
2、汉化补丁是针对原始英文版翻译制作，翻译内容属本人的知识产权，任何任何组织和个人无权干涉！在此情况下，如果仍然说“本汉化补丁”是“破解”、仍然恶意举报，本人将保留告污蔑的权利！
|
